In Sümegprága, in a quiet little street, a fully renovated family house is for sale.

In the quiet, peaceful area of Sümegprága, we offer for sale a fully renovated family house, which can be an ideal choice for a permanent home or a rural getaway. About the property The house has undergone a complete technical renovation, in addition to new plastering and external insulation, making it ready for its new owner to move in without any significant investment. Renovations: - Complete replacement of the plumbing system - Replacement of electrical wiring - Roof renovation (previously completed) - Installation of plastic windows and doors Thanks to the modernizations, the property is safe and economically sustainable. Land and outbuildings The yard is well-maintained, featuring: - a garage - as well as additional outbuildings, which are excellent for storage, workshops, or even farming. The floor plan and square meters are for informational purposes only. VILLAGE CSOK eligible family house For more information, please feel free to call.

It seems that you didn't provide any text to translate. Please provide the text you'd like me to translate, and I'll be happy to help!

In the western part of Keszthely, in a quiet, well-equipped environment, we offer for sale a well-distributed, 3-room apartment with separate entrances and a balcony, just a few minutes from the shores of Lake Balaton. Keszthely is one of the most popular towns in the western basin, with excellent infrastructure, beaches, shopping opportunities, schools, and a rich cultural life – an ideal choice for a permanent home or an investment. Main features: - 3 separate rooms - bright, spacious living room - balcony - bathroom with shower - separate toilet - pantry - common costs: 7,000 HUF/month Technical renovations: - replacement of plumbing and riser pipes - window replacement under the panel program - 10 cm external thermal insulation - roof insulation The property is eligible for the CSOK (Family Housing Allowance). + Extra option: A 24 m² garage can be purchased with the apartment, with a price of 13.9 million HUF. An excellent choice for families, as a vacation home, or for rental due to its proximity to Lake Balaton. The floor plan and square meters are for informational purposes only. Feel free to call!

Családi ház, közel a belvároshoz élhető terekkel.

Csak az Otthon Centrum kínálatában,ne keresse máshol ! Nem akar vásárlás után rögtön felújításba kezdeni,de azért saját ízlésére alakítaná leendő otthonát. Itt a lehetőség! Ami már kész van : - Külső hőszigetelés -Térkövezett udvar, távirányítós kapuval,kamera rendszerrel -garázs 1 autó számára trapéz lemezből beton alapon, szabvány autótöltő csatlakozóval -tágas, elég intimitás és további lehetőségeket magában rejtő udvar mint például kerti kiülő építése grill terasszal -a lakás bejárata egy nagy teraszról nyílik amit vagy a tető folytatásával vagy bármelyik modern télikert rendszerrel könnyedén beépíthető -az ingatlanban 2 nappali, 3 hálószoba, 2 fürdőszoba, étkező+ konyha található jelenleg - a lakásban a víz és a villany hálózat illetve gázfűtése kazánnal együtt cserélve,modernizálva lett. - az épületben található 3 inverteres hűtő-fűtő klíma amelyek természetesen a H tarifás kedvezményes díjszabású villanyóráról működnek a fűtés szezonban -a házban modern burkolatok,konyha és fürdőszoba került kialakításra -az ingatlan kis ráfordítással alkalmas akár két generáció együtt éléséhez hiszen az emeleten is van lehetőség kialakítani még egy nappalit plusz egy konyhát amihez minden közmű kiállás rendelkezésre áll, a már meglevő két halószoba és fürdőszoba mellett. -az ingatlan per és tehermentes,viszonylag gyorsan költőzhető így Amennyiben további kérdések merülnek fel önben kérem hívjon mihamarabb hiszen ebben az árkategóriában ennyi lehetőséget magába rejtő ingatlan nem sok van már a Keszthelyi piacon !

FOR SALE: A SMALL APARTMENT IN A QUIET AREA OF CSERSZEGTOMAJ WITH A SPACIOUS TERRACE! Main features of the property: - Usable floor area of the apartment: 42 m2 - Size of the terrace: 25 m2 - Common costs: 8,000 HUF/month - Heating: gas (circuit) - Windows and doors: plastic - Practical layout - Quiet, pleasant environment - Keszthely and Hévíz can be reached by car in a few minutes - An excellent choice for investment or permanent residence If you are interested in the property, please call with confidence! The data is based solely on the information provided to us by our clients. In light of the above, we do not take responsibility for the completeness, accuracy, or timeliness of the data. We reserve the right to change prices, modify data, and sell in the meantime; we cannot assume legal responsibility for any of these.

A BALATON ÉSZAKI PARTJÁN, ÁBRAHÁMHEGY KÖZPONTJÁBAN, UGYANAKKOR CSENDES HELYEN, BELTERÜLETI ÉPÍTÉSI TELEK, ELADÓ! A terület 1090 nm-es négyzet alakú, saját elkerített úttal. A víz és a csatorna a telken, villany a telekhatárnál. Családi ház vagy nyaraló egyaránt építhető 30% beépíthetőséggel. A strand pár perc sétával elérhető. A telek felső harmadából a Balaton is látható. A település számos látnivalóval és 3 km hosszú partszakasszal várja a fürdőzőket. Adottságai miatt a Balaton egyik legkedveltebb fürdőhelye, nem csak a jól felszerelt strandjának köszönhetően hanem klímája miatt is mert a félkör alakban magasló hegyei, északról és nyugatról védik a szelektől, másrészről fekvésének köszönhetően (völgykatlanban fekszik) melegebb környezeténél. KOMOLY VÉTELI SZÁNDÉK ESETÉN VÁRJUK JELENTKEZÉSÉT A HÉT MINDEN NAPJÁN.

A BALATON EGYIK LEGKEDVELTEBB ÜDÜLŐHELYÉN, ÁBRAHÁMHEGY LANKÁS DOMBOLDALÁBAN, BELTERÜLETI ÉPÍTÉSI TELEK, ELADÓ! A lakó-üdülőövezetben lévő terület 970 nm-es, 15%-ban beépíthető és teljes közművel rendelkezik. Megközelíthetősége aszfaltos úton, az utolsó 15 m-es szakasz murvás. A rendezett, jól felszerelt strandja 15 perces sétával, autóval 3 perc alatt elérhető. A környezete rendezett, szomszédai általában nyaralásra használják ingatlanjaikat. A település a Burnot patak völgyében számos látnivalóval és kb. 3 km hosszú partszakasszal várja a fürdőzni vágyókat. A Balaton egyik legkedveltebb fürdőhelye, mert klímája melegebb a környezeténél mivel félkör alakban magasló hegyei védik az északi és nyugati szelektől, másrészt fekvésének köszönhetően mivel egy völgykatlanban fekszik. KOMOLY VÉTELI SZÁNDÉK ESETÉN VÁRJUK JELENTKEZÉSÉT A HÉT MINDEN NAPJÁN

KIEMELT MEGBÍZÁS! CSAK AZ OTTHON CENTRUM KÍNÁLATÁBAN! 2. EMELETI, FELÚJÍTOTT ZALAKAROSI LAKÁS ELADÓ! Az ingatlan főbb jellemzői: -fürdőtől pár száz méterre található -a lakás 2. emeleti -felújított állapotú -kiváló elosztás -nyaralónak saját használatra vagy akár kiadásra is alkalmas -a lakáshoz erkély tartozik, mely kiváló beszélgetésekhez, kávézáshoz, borozásokhoz -a melegvizet villanybojler biztosítja, a fűtés hűtő-fűtő klímával megoldott -a lakásban 2x3 fázisú áram került bevezetésre A környék leírása: ZALAKAROS nemcsak gyógyfürdőjéről híres település. Magyarország legvirágosabb városa és Európa virágos városa díját is elnyerte Európa legkisebb városaként 2002-ben. Szőlőhegyek, gyümölcsöskertek ölelik körül, a környező erdők pedig jó levegőjét biztosítják. Virágos, gondozott sétányain kellemes a séta, a testet, lelket gyógyító élményfürdőzés után. Az aktív élet szerelmesei is megtalálhatják maguknak a megfelelő elfoglaltságot e kedves kisváros falai között és környékén. Amennyiben felkeltettem érdeklődését, hívjon bizalommal.

Világos, tágas panorámás lakás

Tapolca kedvelt részén kínálom eladásra ezt a kiváló állapotú, igényesen és teljes körűen felújított lakást Főbb jellemzők: - világos, tágas terek - nagy nappali - kényelmes méretű hálószoba - tágas fürdőszoba - erkély, amely a nappaliból és a hálószobából is megközelíthető - modern, gépesített konyha - külön étkező Műszaki tartalom és rezsi: - szigetelt társasház - házközponti, egyedi mérésű gázkazános fűtés - alacsony fenntartási költségek - melegvíz-ellátás napelemes rendszerrel További előnyök: - külön tároló tartozik a lakáshoz - rendezett, jó állapotú háztömb - kellemes, élhető elrendezés Tapolca a Balaton-felvidék egyik legkedveltebb kisvárosa, Veszprém vármegyében, a Balatontól mindössze néhány kilométerre. A település különleges természeti adottságairól, nyugodt hangulatáról és jól kiépített infrastruktúrájáról ismert. A város legismertebb látványossága a Tavasbarlang, ahol csónakkal lehet közlekedni a föld alatti vízrendszerben – ez országosan is egyedülálló élmény. A hangulatos Malom-tó és környéke a város szíve, sétára, pihenésre, kikapcsolódásra ideális. Tapolca kiváló választás azoknak, akik a természet közelségét keresik, mégis fontos számukra a jól működő városi háttér: megtalálhatók itt iskolák, óvodák, üzletek, egészségügyi intézmények, valamint jó közlekedési kapcsolatok a Balaton-part és a környező települések felé. A város csendes, rendezett, élhető környezetet biztosít, ezért nemcsak állandó lakhatásra, hanem befektetésnek vagy nyaralónak is kifejezetten népszerű. Az ingatlan ideális választás mind saját részre, mind befektetésnek. Az alaprajz és a négyzetméterek tájékoztató jellegűek. További információért hívjon bizalommal

ELADÁSRA KÍNÁLOK EGY 2. EMELETI SZÉP ÁLLAPOTÚ LAKÁST KESZTHELY NYUGATI VÁROSRÉSZÉBEN! Egy igazán világos jó elosztású lakás,mely egy kis felújítással remek befektetés minden korosztály számára! Az ingatlan jellemzői: - 1980-as években épült, csúsztatott zsalus, 61 nm-es lakás, 2 hálószoba, nappali, konyha, fürdőszoba külön wc-vel, és erkély. - Műanyag nyílászárók, melyek redőnyözöttek - Fűtése távfűtés egyedi mérés nélkül - A közös költség 15000 Ft/hó. - Közös tároló ,és önálló tároló. - Parkolás a ház előtt megoldott - A közelben élelmiszerboltok, posta, patika, cukrászda, uszoda, bölcsőde, óvoda, iskolák. Jó elrendezésű lakás, mely ideális állandó otthonnak, vagy nyaralónak egyaránt. Rendezett tulajdonviszonyok, és kedves lakóközösség. Amennyiben felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Szombathely központjában napsütötte, teraszos kis lakás sürgősen eladó! -központi elhelyezkedés -42 m2+9 m2 galéria+ 3 m2 terasz -padlás résszel -8000 Ft közös költség .gáz-cirkó fűtés -akár 3%-os hitelre vásárolható Remek befektetés a város szívében!

Eladó egy modern 40 m²-es, kétszintes, újszerű állapotú lakás, letisztult stílussal. Az alsó szinten található a konyha - étkező és nappal, amely világos, jól tagolt térrel rendelkezik. A konyha modern, beépített bútorokkal és gépekkel felszerelt. Ezen a szinten található a zuhanyzós fürdőszoba WC-vel, igényes burkolatokkal, valamint a lépcsőfeljáró. A felső szinten két különálló hálószoba kapott helyet, tetőtéri kialakítással. A ferde síkok hangulatosak, a helyiségek jól használhatók, természetes fénnyel tetőablakokkal megvilágítottak. Beépített szekrények, praktikus helykihasználást. A lakásra jellemző: modern, semleges színvilág minőségi burkolatok klímaberendezés letisztult, minimalista belső tér kiváló elosztás kis alapterület mellett is Ideális választás fiatal pároknak, kis családnak vagy befektetésnek is.

FOR SALE: A SMALL APARTMENT IN HÉVÍZ! DON'T MISS THE OPPORTUNITY! Main features of the property: - The ground floor apartment in the condominium has an area of 22 m2 - Terrace size: 6 m2 - Windows and doors: plastic - Common cost: 9,000 HUF/month - Low utility costs - Central heating with individual measurement + cooling-heating air conditioning - The furniture is included in the purchase price - Located in a quiet, peaceful, green area of the city - Closed courtyard - Free parking available in front of the building - Well-organized property rights, can be moved into immediately - Excellent choice for 1 or even 2 people, as a vacation home, investment, or for permanent residence in terms of price-value ratio If you are interested in the property, feel free to call! The information is based solely on the data provided to us by our clients. In light of the above, we do not take responsibility for the completeness, accuracy, and timeliness of the data. We reserve the right to change prices, modify data, and sell during the process; we cannot assume legal responsibility for any of these.